-
1 синхронное озвучивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > синхронное озвучивание
-
2 синхронное озвучивание
Англо-русский словарь технических терминов > синхронное озвучивание
-
3 sound dubbing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sound dubbing
-
4 sound dubbing
-
5 lip synchronization
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > lip synchronization
-
6 lip synchronization
синхронное озвучивание (напр. кинофильма)English-Russian electronics dictionary > lip synchronization
-
7 lip synchronization
синхронное озвучивание (напр. кинофильма)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > lip synchronization
-
8 lip synchronization
последующая синхронизация, синхронное озвучиваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lip synchronization
-
9 lip synchronization
Англо-русский словарь технических терминов > lip synchronization
-
10 lip synchronization
1) Общая лексика: беззвучно двигать губами синхронно с музыкой, беззвучно двигать губами синхронно с музыкой или пением, беззвучно двигать губами синхронно с пением, беззвучные движения губ синхронно с музыкой, беззвучные движения губ синхронно с музыкой или пением, беззвучные движения губ синхронно с пением2) Техника: последующая синхронизация, синхронное озвучивание3) Телевидение: расхождение видео и звука -
11 sound dubbing
Техника: синхронное озвучивание -
12 ACE
- устройство автоматического контроля
- техника автоматического регулирования
- программа экспериментальных исследований по разработке усовершенствованной защитной оболочки ядерного реактора
- принятие (напр. теории, гипотезы)
- приёмка
- приёмистость
- погрешность зонного регулирования
- ошибка регулирования района
- обстоятельность
- концерн АСЁ
- контрольно-поверочное оборудование для проведения приёмочных испытаний
- команда компенсации аудиосигнала
- запись управления доступом
- Ассоциация по проблемам сбережения энергии (Великобритания)
- аппаратура управления доступом
- автоматическая вычислительная машина
Ассоциация по проблемам сбережения энергии (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
автоматическая вычислительная машина
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
аппаратура управления доступом
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
запись управления доступом
точка входа в список управления доступом
В системе безопасности Windows NT и Windows 2000 - элемент списка управления доступом (ACL).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
команда компенсации аудиосигнала
Передается оконечным устройством, запрашивающим, чтобы аудиосигнал в обоих направлениях был приведен в соответствие с видеосигналом ("синхронное озвучивание"). Оконечное устройство, передающее этот запрос, должно само таким же образом компенсировать задержки (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
контрольно-поверочное оборудование для проведения приёмочных испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
концерн АСЁ
Разрабатывает перспективные вычислительные системы и сети, в первую очередь рабочие станции и мини-системы, имеющие производительность порядка одного MIPS, а также разрабатывает операционное окружение для ПЭВМ на основе микропроцессоров Intel, для рабочих станций и для Х-терминалов.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
ошибка регулирования района
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
погрешность зонного регулирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
принятие (напр. теории, гипотезы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приёмистость
Скорость увеличения нагрузки (напр. увеличение расхода с ростом подводимого тепла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программа экспериментальных исследований по разработке усовершенствованной защитной оболочки ядерного реактора
(США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
техника автоматического регулирования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
устройство автоматического контроля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ACE
-
13 audio command equalize
команда компенсации аудиосигнала
Передается оконечным устройством, запрашивающим, чтобы аудиосигнал в обоих направлениях был приведен в соответствие с видеосигналом ("синхронное озвучивание"). Оконечное устройство, передающее этот запрос, должно само таким же образом компенсировать задержки (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > audio command equalize
См. также в других словарях:
Пост-продакшн — (жарг. пост продакшн от англ. post после, англ. production производство) англицизм, период обработки видеоматериала после съёмок эпизодов фильма, подготовка и изготовление компьютерных объектов, редакция, монтаж … Википедия
команда компенсации аудиосигнала — Передается оконечным устройством, запрашивающим, чтобы аудиосигнал в обоих направлениях был приведен в соответствие с видеосигналом ( синхронное озвучивание ). Оконечное устройство, передающее этот запрос, должно само таким же образом… … Справочник технического переводчика
Белый, Анатолий Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Белый. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вайсман. Анатолий Белый Имя при рождении: Анатолий Александрович Вайсман Дата рождения: 1 августа 1972 … Википедия
Тюнина, Галина Борисовна — Галина Тюнина Имя при рождении: Галина Борисовна Тюнина Дата рождения: 13 октября 1967(1967 10 13) (45 лет) Место рождения: Большой Камень, СССР … Википедия
Тюнина, Галина — Галина Тюнина Имя при рождении: Галина Борисовна Тюнина Дата рождения: 13 октября 1967 Место рождения: Большой Камень, СССР Гражданство: Россия Профессия … Википедия
Тюнина — Тюнина, Галина Борисовна Галина Тюнина Имя при рождении: Галина Борисовна Тюнина Дата рождения: 13 октября 1967(1967 10 13) (42 года) Место рождения: Большой Камень, СССР … Википедия
Тюнина Г. — Галина Тюнина Имя при рождении: Галина Борисовна Тюнина Дата рождения: 13 октября 1967 Место рождения: Большой Камень, СССР Гражданство: Россия Профессия … Википедия
Тюнина Г. Б. — Галина Тюнина Имя при рождении: Галина Борисовна Тюнина Дата рождения: 13 октября 1967 Место рождения: Большой Камень, СССР Гражданство: Россия Профессия … Википедия
Тюнина Галина Борисовна — Галина Тюнина Имя при рождении: Галина Борисовна Тюнина Дата рождения: 13 октября 1967 Место рождения: Большой Камень, СССР Гражданство: Россия Профессия … Википедия
